Exemplos de uso de "сменило" em russo com tradução "змінила"

<>
Социальная сеть MySpace сменила дизайн Соціальна мережа MySpace змінила дизайн
Сменила имя с Эмико (яп. Змінила ім'я з Еміко (яп.
Сменила на нём Джорджа Маллета. Змінила на ньому Джорджа Маллета.
Компания сменила название на LG Display. Компанія змінила назву на LG Display.
В 1920 году её сменила большевистская. У 1920 році її змінила більшовицька.
Прокуратура сменила правовую квалификацию на пытку. Прокуратура змінила правову кваліфікацію на катування.
Запрашиваемая страница отсутствует или сменила адрес. Запитувана сторінка відсутня або змінила адресу.
Группа компаний "A-POWER" сменила обслуживающий банк Група компаній "A-POWER" змінила обслуговуючий банк
Ее сменила А.Л. Борисенко (1955-1958). Її змінила А.Л. Борисенко (1955-1958).
В 1959 году сменила название на нынешнее. У 1952 році змінила назву на теперішню.
Позже Juniper сменила название на Bell X1. Пізніше Juniper змінила назву на Bell X1.
В 2005 году программу сменила JARPA II. У 2005 році програму змінила JARPA II.
В производственной программе 155-я сменила устаревшую 75-ю. У виробничій програмі 155-та змінила застарілу 75-ту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.