Exemplos de uso de "советское" em russo com tradução "радянські"

<>
mostrar
Но советские люди не покорились. Але радянські люди не скорилися.
В советские годы не переиздавался. У радянські роки не перевидавався.
Картину прохладно встретили советские кинокритики. Картину прохолодно зустріли радянські кінокритики.
Советские воины проявили массовый героизм. Радянські вояки проявляли масовий героїзм.
Советские морпехи в Порт-Артуре. Радянські моряки в Порт-Артурі.
9 - Советские войска овладевают Севастополем. 9 - Радянські війська опановують Севастополем.
Но советские солдаты стояли насмерть... Але радянські війська стояли насмерть.
Советские разведчики преодолевают водную преграду. Радянські розвідники долають водну перешкоду.
24 - Советские войска окружили Будапешт. 24 - Радянські війська оточили Будапешт.
Советские войска наступали на Ригу. Радянські війська входять до Риги.
Яковлев А. С. Советские самолеты. Яковлєв А. С. Радянські літаки.
Советские бойцы заняли круговую оборону. Радянські воїни зайняли кругову оборону.
Лит.: Русские советские писатели-прозаики. Літ.: Російські радянські письменники-прозаїки.
советские войска освободили Сталино (Донецк) радянські війська визволили Сталіно (Донецьк)
Советские минометчики на улицах Данцига. Радянські зенітники на вулицях Данцигу.
Советские войска оказали отчаянное сопротивление. Радянські частини чинили відчайдушний опір.
Советские летчики сбили три "юнкерса". Радянські льотчики збили 3 "Юнкерса".
К Киеву приближались советские войска. До Києва наближалися радянські війська.
Но советские разведчики продолжали действовать. Але радянські розвідники продовжували діяти.
Советские войска подошли к Севастополю. Радянські війська підійшли до Севастополя.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS