Exemplos de uso de "состоялось" em russo com tradução "відбулося"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos598 відбудеться187 відбувся115 відбулася98 відбулося65 відбудуться34 відбулися30 відбулась17 відбулось10 пройде6 пройдуть6 відбутися6 пройшла3 відбулись3 буде2 проведено2 був2 відбутись2 відбувається1 відбуватиметься1 яка1 що відбувся1 що відбулися1 проходила1 проходив1 пройшов1 проходять1 проходитиме1

mostrar

Бракосочетание состоялось в Сан-Диего; Одруження відбулося в Сан-Дієго;

Награждение победительницы состоялось 11 декабря. Нагородження переможниці відбулося 11 жовтня.

Взятие крепости-тюрьмы Бастилии состоялось Взяття фортеці-тюрми Бастилії відбулося

Состоялось торжественное открытие зимнего сада. Відбулося святкове відкриття зимового саду.

1415 - состоялось сражение при Азенкуре. 1415 - відбулося бій під Азенкуром.

Открытие экспозиции состоялось 22 августа. Відкриття виставки відбулося 22 серпня.

Венчание состоялось в церкви Св. Вінчання відбулося в церкві Св.

Всего состоялось 16 пусков украинских ракет. Загалом відбулося 16 пусків українських ракет.

30 июля состоялось венчание на царство. 30 липня відбулося вінчання на царство.

С невероятным успехом состоялось закрытие сезона. З неймовірним успіхом відбулося закриття сезону.

Погребение состоялось на городском кладбище Калиновка. Поховання відбулося на міському цвинтарі Калинівка.

Моё открытие мира состоялось на Волге. Моє відкриття світу відбулося на Волзі.

1874 - Состоялось торжественное открытие Кавендишской лаборатории. 1874 - Відбулося урочисте відкриття кавендишської лабораторії.

Амир этим воспользовался, и убийство состоялось. Амір цим скористався, і вбивство відбулося.

5 апреля состоялось вскрытие тендерных предложений. 25 листопада відбулося відкриття тендерних пропозицій.

19 октября 1902 года состоялось торжество. 19 жовтня 1902 року відбулося свято.

Именно здесь состоялось знаменитое "Бостонское чаепитие". Саме тут відбулося відоме "Бостонське чаювання".

Состоялось внеочередное заседание Бердянского исполнительного комитета. Відбулося позачергове засідання Бердянського виконавчого комітету.

После приветственных слов состоялось вручение грамот. Після вітальних слів відбулося вручення грамот.

", которое состоялось на Бортнической станции аэрации. ", яке відбулося на Бортницькій станції аерації.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS