Exemplos de uso de "требовалась" em russo com tradução "потрібен"

<>
Подходит для передатчика, требуется приемник. Підходить для передавача, потрібен приймач.
В продуктовый магазин требуется продавец. В продуктовий магазин потрібен Продавець.
Требуется продавец в продуктовый магазин Потрібен продавець у продуктовий магазин
Сертификат о прививках не требуется. Сертифікат про щеплення не потрібен.
Требуется стандартный индикатор Metatrader: CCI Потрібен типовий індикатор Metatrader: CCI
Документы, для которых требуется нотариальный перевод Документи, для яких потрібен нотаріальний переклад
сложная укладка, поэтому требуется опытный работник; складна укладання, тому потрібен досвідчений працівник;
Для музыки и звука требуется аудиовыход. Для музики та звуку потрібен аудіовихід.
Требуется продавец-кассир в продуктовый магазин. Потрібен продавець-касир в продуктовий магазин.
Кирилл Кашликов - Парис 2014 - "Требуется лжец!" Кирило Кашліков - Паріс 2014 - "Потрібен брехун!"
Требуется существующий аккаунт и Auth Token. Потрібен існуючий акаунт і Auth Token.
Любому механизму всегда требуется надлежащий уход. Будь-якому механізму завжди потрібен належний догляд.
В фирму "ABC" требуется продавец непродовольственных товаров. В магазин "Снайпер" потрібен продавець непродовольчих товарів.
Компании Welcome-mobi требуется менеджер по продажам Компанії Welcome-mobi потрібен менеджер з продажу
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.