Exemplos de uso de "bozuk plak" em turco

<>
Bozuk plak gibi tekrar etmek istemiyorum ama gelişme var mı? Не хочется звучать как заезженная пластинка, но вы продвигаетесь?
Bu elimde gördüğünüz bozuk parayı ilk alan sonsuza kadar yaşar. Кто бы ни выбрал эту монету, будет жить вечно.
Gerçekten iyi bir plak koleksiyonum var. У меня есть клевая коллекция пластинок.
Yada piyanonun akordu çok bozuk. Или пианино все больше расстроено.
Bunlardan birisi bir plak şirketinin patronu. Один - большой босс звукозаписывающей компании.
Yok, dans etmeyi severim ama moralim çok bozuk. Нет, я люблю танцевать, но сейчас расстроена.
Yıl sonuna doğru, plak şirketlerinin dikkatlerini çekmeye başlamışlardı. К осени на них стали обращать внимание студии звукозаписи.
O bir müzik kutusu, fakat bozuk. Это музыкальная шкатулка, но она сломана.
Çok fazla plak sattın. Ты толкаешь множество записей.
Bu bozuk paraya bak. Посмотри на эту монету.
İlk altın plak ödüllü albümünü yaşında yazdı ve prodüktörlüğünü yaptı. Он записал и выпустил свой первый золотой альбом в лет.
Ama gözlerim bozuk, kulaklarım çok iyi duymuyor. Но у меня плохое зрение, неважный слух.
Highway Records adında yeni bir plak şirketi kurmak üzereyim. Я собираюсь запустить новый лейбл под названием Highway Records.
Ne yapmam bekleniyor? Kahvenin üzerine sıcak su kattın diye tüm bozuk paramı sana mı vereceğim? Ты мне предлагаешь пожертвовать тебе сдачу за то, что ты налил горячей воды в кофе?
Giysiler, plak koleksiyonu, kitaplar. Одежда, коллекция пластинок, книги.
Üzgünüm, klima bozuk. Извини, кондиционер сломан.
Hiçbir plak şirketi benim seansımı ödemiyor diye mi? Мою запись у вас не оплачивает звукозаписывающая компания.
Moralim çok bozuk, canım sıkkın. Я в депрессии, мне скучно.
Sırada bir plak var... В эфире следующая пластинка.
Bozuk yüzlüğün var mı? У тебя есть мелочь?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.