Exemplos de uso de "kendini vurdu" em turco

<>
Adam sevgilisini ve kendini vurdu. Парень застрелил себя и подругу.
Yaklaşık bir yıl kadar önce şerif kendini vurdu. Yerine de ben seçildim. Где-то год назад, шерифа подстрелили, меня назначили на его место.
Mm-hmm. Garajda araba çalışırken kendini vurdu. Закрылась в гараже и завела машину.
Önce mahkûmu sonra da kendini vurdu. Он убил заключённого, потом застрелился.
Bu sabah kendini vurdu. Он застрелился этим утром.
Anne! Tonya iki kere vurdu bana! Мама, Тоня меня ударила два раза.
Tüm kasaba kendini yok edecek. Весь город сам себя разрушит.
Küçük şerefsiz beni vurdu. Ублюдок стрелял в меня.
Sen kendini öyle tanıttın. Ты сама так представилась.
Bana vurdu Robin. Bana vuruyor. Он ударил меня, Робин.
Kendini farklı ifade etmenin yollarını arıyordu. Она просто искала пути перенаправить себя.
Hinata'nın saldırısı da ona vurdu! Хината тоже нанесла ему удар!
Mike kendini temsil etmek istiyor. Майк хочет сам себя защищать.
Evet, Fitz vurdu onu. Ага, Фитц сбил их.
Shaw'ı alt eden kişi olarak anılınca kendini çok daha iyi hissedersin. Когда запишешь на свой счет поимку Шоу, тебе станет лучше.
Evet, vurdu tabii. Да, он выстрелил.
Arizona'dan evine dönmek için kendini arabayla aldıran bir kelebek. Бабочка могла бы сама из Аризоны до дома долететь.
Birisi yerel bir politikacıyı vurdu. Кто-то застрелил какого-то местного политика.
Uçak düştü ve kendini anlatıyor. Lütfen tekrar eder misiniz? Самолёт разбился, и это говорит само за себя.
Hiç annene vurdu mu peki? Он когда-нибудь бил твою мать?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.