Beispiele für die Verwendung von "In" im Deutschen mit Übersetzung "en"

<>
Ich bin gut in Wissenschaft. Je suis bon en Sciences.
Man findet Koalas in Australien. On trouve des koalas en Australie.
Ich gehe in die Stadt. Je vais en ville.
In Wirklichkeit ist er krank. Il est en vérité malade.
Die Kirschbäume standen in Blüte. Les cerisiers étaient en fleur.
Mein Leben war in Gefahr. Ma vie était en danger.
In Chemie ist er schlecht. Il est mauvais en chimie.
In Neuseeland spricht man Englisch. En Nouvelle-Zélande, on parle anglais.
Möge er in Frieden ruhen! Qu'il repose en paix !
Wir werden in England leben. Nous vivrons en Angleterre.
Französisch wird in Frankreich gesprochen. Le français est parlé en France.
Willkommen in der Hölle, Muammar! Bienvenue en enfer, Mouammar !
Seine Schwester lebt in Schottland. Sa soeur vit en Écosse.
Sein Leben ist in Gefahr. Sa vie est en danger.
Gibt es die in Blau? En avez-vous en bleu ?
Japaner reisen gerne in Gruppen. Les Japonais aiment voyager en groupe.
Facebook ist in China gesperrt. Facebook est bloqué en Chine.
In Afrika verhungern viele Kinder. Beaucoup d’enfants meurent de faim en Afrique.
Wohnst du in der Türkei? Habites-tu en Turquie ?
Gibt es das in Blau? En avez-vous en bleu ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.