Beispiele für die Verwendung von "to your mind" im Englischen

<>
Do not change your mind, whatever happens. Não mude de ideia, aconteça o que aconteça.
You should give a good example to your children. Você deveria dar o exemplo para seus filhos.
Open your mind. Abra a sua mente.
You should pay more attention to your health. Você deveria cuidar melhor da sua saúde.
What made you change your mind? O que fez você mudar de ideia?
Everyday physical exercise is indispensable to your health. Exercícios físicos diários são indispensáveis para sua saúde.
Open up your mind. Abra sua mente.
Let's go over to your girlfriend's place! Vamos para a casa da tua namorada!
You must be out of your mind Você deve estar fora de si
I'm not going to your house. Não vou para sua casa.
You have to make up your mind Você tem que se decidir
Say good-bye to your friends. Diga adeus aos seus amigos.
What's on your mind? O que está em sua mente?
Answers to your questions don't exist. Não existem respostas às suas perguntas.
I'll come to your place. Vou para a sua casa.
I'm looking forward to your visit during summer vacation. Estou esperando ansiosamente a sua visita durante as férias de verão.
How long does it take to walk to your house from here? Quanto tempo leva para ir andando daqui até a sua casa?
Take the chair to your room. Leva a cadeira para o teu quarto.
I wanted to go back to your village. Queria voltar para o nosso povoado.
If you like to be visited, I’ll come to your house over there on Sunday. Se você gosta de visitas, eu vou lá na sua casa domingo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.