Beispiele für die Verwendung von "Drunk" im Englischen mit Übersetzung "выпивать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2395 пить678 выпивать594 выпить519 пьяный200 попивать39 алкаш38 распивать25 пьянь9 пьянствовать5 в нетрезвом состоянии3 выпитый3 отпивать2 бражничать1 предлагать тост1 алкашка1 в подпитии1 andere Übersetzungen276

einblenden

Maybe they drunk it up? Может, его выпили?

You're too drunk to drive. Ты выпил слишком много, чтобы вести.

I have drunk all my milk. Я выпил всё своё молоко.

They have drunk two bottles of wine. Они выпили две бутылки вина.

You have drunk three cups of coffee. Ты выпил три чашки кофе.

I drank, but I'm not drunk. Я немного выпил, всего чуть-чуть.

And drunk half a bottle of Baileys. И выпила полбутылки Бейлиса.

You drunk up two glasses of grape juice. Ты выпила два стакана виноградного сока.

We went for a drink, I got drunk. Мы пошли выпить, я напилась.

I just wanna play pool and get drunk. Я сюда пришла поиграть в бильярд и выпить.

Tom has already drunk three cups of coffee. Том уже выпил три чашки кофе.

Go get drunk at a bar with girls. Сходи выпить в бар с девочками.

And I drank much that had never drunk before. Я столько выпила, как никогда прежде.

I have been drinking, but I am not drunk. Да, я выпиваю, но я не пьяная.

You'd better not have drunk all the milk. Лучше бы ты не выпил всё молоко.

Hey get a towel Cissy she's drunk too much. Эй, принеси полотенце, Сисси, - она слишком много выпила.

I suppose you've been getting drunk at your own bar. Полагаю, что ты слишком много выпил в своем баре.

I enjoyed drinking with you but we're pretty drunk now Мне было приятно выпить с тобой, но сейчас мы уже пьяны

Mary missed him and often wondered why he had drunk ammonia. Мэри по нему скучала и часто задавалась вопросом зачем он выпил аммоний (нашатырный спирт).

Then all the liquid can be drunk, and from a single goblet. Тогда можно будет выпить всю жидкость, и она будет в одном кубке.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen