Beispiele für die Verwendung von "Failed" im Englischen mit Übersetzung "не удаваться"
Übersetzungen:
alle3746
не удаваться399
проваливаться232
быть не в состоянии176
потерпеть неудачу169
сбоить72
неудавшийся63
отказывать46
несостоявшийся39
потерпеть крах34
подводить33
терпеть неудачу30
завершаться ошибкой30
рухнуть29
завершаться неудачей16
обанкротившийся12
завершаться с ошибкой10
выходить из строя8
потерпевший крах3
оправдывать себя3
расстраиваться3
преминуть2
andere Übersetzungen2337
Product receipt failed notification workflow
Не удалось выполнить workflow-процесс уведомления для поступления продуктов
<assistant name> failed to start for database .
Помощнику <имя_помощника> не удалось запуститься для базы данных <база_данных>.
Other errors that mention that "Update failed"
Другие сообщения со словами "Не удалось выполнить обновление".
A message resubmitted from Safety Net failed.
Сообщение, повторно отправленное из сети безопасности, не удалось отправить.
Update failed: Updates are disabled by administrator
Не удалось выполнить обновление. Обновления отключены администратором.
He failed, so he then invented the gammaknife.
Ему это не удалось, после этого он придумал гамма-нож.
failed to start time window processing on database .
Службе не удается начать обработку в отведенное время для базы данных <база_данных>.
Service . failed to start on-demand processing on database .
Службе не удается начать обработку по требованию для базы данных <база_данных>.
You see error messages indicating that updates have failed.
Отображаются сообщения о том, что не удалось выполнить обновления.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung