Beispiele für die Verwendung von "Makes" im Englischen mit Übersetzung "делать"

<>
Tequila always makes me frisky. Текила всегда делает меня игривой.
Who makes all the presents? А кто же делает подарки?
Do what makes you happy. Делай то, что делает тебя счастливым.
What makes a victory authentic? Что делает победу настоящей?
She makes me happy, kiddo. Она делает меня счастливым, детка.
The tailor makes the man. Портной делает человека.
Which makes us new bffs. Что делает нас лучшими друзьями.
He makes mistakes in writing. Он делает ошибки в диктантах.
It makes the impossible possible. Оно делает невозможное возможным.
Makes you piss green, innit? Делают твою мочу зеленой, да?
Measuring what makes life worthwhile Измерим то, что делает жизнь ценной.
So, what makes you happy? Итак, что делает тебя счастливым?
It makes you that happy? Это делает тебя таким счастливым?
That makes a good cartoon. Это позволяет делать хорошие рисунки.
The roadmap makes this possible. Дорожная карта делает это возможным.
What makes your business unique? Что делает вашу компанию уникальной?
So this scenario makes predictions. Этот сценарий делает предсказания.
What makes the heart unique? Что делает сердце уникальным?
It makes them socially anxious! Это делает их социофобами!
That makes it a Mornay sauce. Это и делает его соусом Морней.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.