Beispiele für die Verwendung von "Went" im Englischen mit Übersetzung "ездить"

<>
He went there on business. Он ездил туда по делам.
"Went to India and back." "Ездили в Индию и обратно."
They went to band camp. Они ездили в летний лагерь.
He went to space camp. Он ездил в лагерь для юных астронавтов.
So yesterday, I went to cottonwood. Вчера я ездил в Коттонвуд.
Last weekend, we went horseback riding. В прошлые выходные мы ездили кататься на лошадях.
I went for a ride this morning. С утра я ездил прогуляться.
I went to the camp after liberation. Я ездил в лагерь после освобождения.
That's why I went to Kars. Я из-за этого ездил в город.
I went to Oxford, maybe the travelling. Я ездил в Оксфорд, может из-за поездки.
I actually went to see this one. Я специально туда ездил посмотреть.
I went to Guatemala and fixed cleft palates. Я ездил в Гватемалу лечить людей с заячьей губой.
Is that when we went to the country? Когда мы ездили за город?
How his family went on vacation with Bono. Как его семья ездила на отдых с Боно.
The four of us went to Hawaii together. Мы вчетвером ездили на Гавайи.
I'm guessing you went to the alamo. Я думала, что ты ездила в Аламо.
Last winter, I went to Canada to ski. Прошлой зимой я ездил в Канаду кататься на лыжах.
That day they went together to the village. В тот день они вместе ездили в деревню.
She went to Sao Paulo for gastric bypass. Она ездила на желудочное шунтирование.
She went to brainiac camp, didn't she? Она ездила в этот лагерь для мозговых маньяков, да?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.