Beispiele für die Verwendung von "brought" im Englischen mit Übersetzung "привозить"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle7279 приносить1472 приводить1357 доводить491 привозить244 вносить173 доставлять140 нести107 выводить77 наносить52 подводить46 заводить31 доставляться20 везти18 заносить13 отвозить13 подвести12 вывозить9 приводиться7 подносить6 приволочь4 подвозить3 вывозиться3 вносимый2 вноситься2 выводиться1 наносимый1 привозимый1 свозить1 andere Übersetzungen2973

einblenden

I brought Gigi some caramels. Я привез Жижи немного карамелек.

I brought this with me. Я привёз это с собой.

A cassette player who brought? А кассетный магнитофон кто привез?

You never brought him around! Ты же никогда его не привозила!

I brought some sheep cheese. Я привез брынзу.

A messenger brought this, my son. Гонец привёз это, сын мой.

Paramedics just brought in a DOA. Парамедики только что привезли труп.

I brought back some hawthorn blossom. Я привёз с собой боярышник.

What news have you brought me? Какие ты привез мне весточки?

I brought sunscreen creams and skin. Я привез свечи и крем с блеском для тела.

I hope you brought your dancing shoes. Надеюсь, вы привезли с собой обувь для танцев.

He was brought in Thursday, named Stover. Его привезли в четверг, зовут Стовер.

You brought back the money, of course. Деньги ты, конечно же, привезла обратно.

That crackhead we brought in this morning? Этого торчка мы привезли сегодня утром?

We also brought a projectionist from Salonica. Мы привезли киномеханика из Салоников.

I brought the crocs craze to America. Я привезла моду на кроксы в Америку.

The Comtesse de Ribes brought her own vodka. Графиня де Риб привезла свою водку.

The body has been brought to Albion Hospital. Но тело привезли именно сюда, в больницу "Альбион".

I should have brought a bottle of chardonnay. Мне стоило привезти бутылку Шардоне.

Bernard, you brought me to a faith healer? Бернард, ты привёз меня к знахарю?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen