Beispiele für die Verwendung von "drive" im Englischen mit Übersetzung "диск"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4062 диск689 управлять222 вести217 водить217 ехать195 ездить123 стимулировать94 поехать90 проезжать82 заставлять80 двигатель70 стремление67 править58 драйв54 привод49 накопитель41 поездка32 заезжать28 двигаться25 добираться17 правило15 везти15 въезжать15 гнать12 клонить12 выживать10 загонять9 покататься8 перегонять6 передача5 погнать4 погонять4 приводной4 раскатывать4 рулить4 вогнать4 гонимый3 проезжий3 подъехать3 сгонять3 согнать3 гонять2 крутить баранку2 повозить2 подъезжать2 вгонять1 порулить1 вогнанный1 подкатить1 ведомый1 вестись1 проезд1 согнанный1 подъехавший1 andere Übersetzungen1449

einblenden

Upload files to Google Drive Загрузка файлов на Google Диск

Original Xbox 360 Hard Drive Жесткий диск для консоли Xbox 360 предыдущей версии

Move files to another drive Перемещение файлов на другой диск

Replace the hard drive cover. Закройте крышку отсека для жесткого диска.

The Xbox 360 Hard Drive Жесткий диск Xbox 360

Xbox 360 Hard Drive Transfer Cable Кабель для передачи данных с жесткого диска для Xbox 360

Mailbox database drive specification is missing Отсутствует спецификация диска базы данных почтовых ящиков

By default, this is drive M. По умолчанию это диск M.

Remove and then reconnect the drive. Отсоедините, а затем повторно подсоедините жесткий диск.

Clear space on your hard drive Освободите место на жестком диске

Replace the hard disk drive cover. Закройте крышку отсека для жесткого диска.

When should I optimize drive usage? Когда следует оптимизировать использование диска?

Solid-state drive (SSD) (flash disk) Твердотельный накопитель (SSD) (флэш-диск)

Assign or change a drive letter Назначьте или измените букву диска

Supported: Drive letter or mount point. Поддерживается: буква диска или точка подключения.

I just decrypted your backup drive. Я только что декодировал твой резервный диск.

A USB flash drive or DVD. USB-устройство флэш-памяти или DVD-диск.

Do not remove the hard drive. Не снимайте жесткий диск.

Storage group drive specification is missing Отсутствует спецификация дисков группы хранилища

Save new files to another drive Сохранение новых файлов на другом диске

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen