Beispiele für die Verwendung von "figure" im Englischen mit Übersetzung "фигура"

<>
I'm watching my figure. Я слежу за фигурой.
He is a bridge figure. Он связующая фигура.
I gotta watch the figure. Надо следить за фигурой.
She has a good figure. У неё хорошая фигура.
It's a stick figure. Это фигура из палочек.
Trying to watch my figure. Пытаюсь следить за фигурой.
You've really kept your figure! Ты хорошо следишь за своей фигурой!
You need to watch your figure. Тебе надо следить за фигурой.
Sports activities require a slender figure. Для того, чтобы заниматься спортом, нужна стройная фигура.
You have to watch your figure. Тебе нужно следить за фигурой.
Keep her figure trim, keep fit? Чтобы сохранять фигуру, быть в форме?
He's just a rather intimidating figure. и просто пугающая фигура.
I'm trying to watch my figure. Я стараюсь следить за фигурой.
That's how I keep my figure. Так я слежу за фигурой.
How do you fix a wax figure? А как чинят восковые фигуры?
No, that girl is a wax figure. Нет, эта девушка - как восковая фигура.
This is a figure that I love: Это фигура, которую я люблю:
Take an idea, draw a stick figure. Найти идею, нарисовать фигуру из палочек.
Brown hair, pale complexion, of slim figure. Каштановые волосы, бледное лицо, стройная фигура.
But you don't need to watch your figure. Просто тебе не надо следить за фигурой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.