Beispiele für die Verwendung von "for" im Englischen mit Übersetzung "от"

<>
Diggs is short for Digby. Диггс это уменьшительное от Дигби.
I'm crazy for Muppets. Я фанатею от Маппетов.
Diggs is short for Digby. Диггс это уменьшительное от Дигби.
No liability for spend transaction. Отказ от ответственности по расчетным операциям.
waiting for your prompt reply Жду от Вас скорого ответа
I was gasping for air. Я задыхался от нехватки воздуха.
That's for belladonna poisoning. Это лекарство от отравления белладонной.
IA — Abbreviation for Instant Articles. МС — сокращение от «Моментальные статьи».
She fairly jumped for joy. Она прямо прыгала от радости.
Last year for Mimi Couture. Прошлогодняя от Мими Кутюр.
It's short for perverts. Это сокращенное от извращенцы.
I was crazy for Kesey. Я была без ума от Кейса.
It's short for nymphomaniac. Это сокращение от нимфоманка.
I speak for The Blackthorn. Я говорю от имени Терновника.
Search for messages received from Поиск сообщений, полученных от.
Three Cures for Three Crises Три лекарства от трёх типов кризиса
Revenue for main activity report Отчет по доходу от основного вида деятельности
A pill for every ill. Лекарство от всех болезней.
"Looking for Buddhists near you?" «Ищете буддистов неподалеку от вас?»
We expect concrete proposals for: Мы ждем от Вас конкретных предложений на тему:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.