Beispiele für die Verwendung von "got" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle22711 получать6329 становиться1266 понимать846 попадать629 добираться493 садиться448 заставлять442 доставать335 заводить145 зарабатывать99 залезать83 приобретать74 заболеть70 проникать65 заражаться55 забираться48 достаться38 добыть37 раздобывать33 страдать32 влезать31 попасться31 доставаться24 заболевать16 полезть12 добывать12 перелезать11 попадаться8 обзаводиться8 ограждать7 заводиться5 добытый4 насаждать3 попавшийся3 нацеплять2 угодить2 выуживать2 умещать2 добываемый1 загребать1 достающийся1 залазить1 выудить1 затереться1 снискать1 andere Übersetzungen10954

einblenden

And I got an iPhone! Я получил iPhone!

Your outline just got easier Создание наброска статьи стало еще легче

We got this all wrong. Мы все не так поняли.

I got into a car accident. Я попала в аварию.

Yup, Alicia got to him. Мда, Алисия добралась до него.

Nobody got over on Johnny. Никто не садился на голову Джонни.

Tom got Mary to cook dinner. Том заставил Мэри варить ужин.

I got granola, cookies, muffins. Я достал гранолу, печенье, булочки.

I got the machine running. У меня машина заведена.

You got the first point. Ты заработал первое очко.

The raccoons got into the garbage. Енот залез в мусор.

I just got a trouble, harmless, I hope. Я только что приобрела беду, неопасную, надеюсь.

He got sick on a Friday. Он заболел в пятницу.

Screamers got onto our ship. Крикуны проникли на наш корабль.

I also realized I should have got infected when I was seven. Еще я поняла, что мне нужно было заразиться этим чувством лет в 7.

You've got far too good a degree for this job. Ты слишком далеко забрался для своих лет.

Anyway, I got Knicks colors. В любом случае, мне достались цвета "Никс".

We got ourselves a quarterback, coach. Мы добыли нового квотербека, тренер.

The worst part is, he got the blimp. А хуже всего то, что он-таки раздобыл дирижабль.

If he's got abandonment issues, he won't hesitate to kill Emma. Если он страдает от синдрома покинутости, он убьет Эмму без колебаний.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen