Sentence examples of "how are you doing" in English

Select source language

Select target language

How are you doing these days? Ну как у идут тебя дела в эти дни?

Hi, Mimi! How are you doing? Привет, Мими! Как дела?

How are you doing? Как поживаешь?

How are you doing? I haven't seen you in ages! Как дела? Сто лет тебя не видел!

How are you doing? I haven't seen you for an age! Как у тебя дела? Я очень давно тебя не видел!

How are you doing today? Как ты сегодня?

How are you doing with Pita? Как у вас дела с Питой?

How are you doing with the human Barbie doll? Как продвигаются дела с твоей воплощенной куклой Барби?

But first, how are you doing? Но сначала, как твои дела?

So how are you doing, Morty? Как твои дела, Морти?

How are you doing, Soph? Как самочувствие, Соф?

I'm longing to see something that satirises it, but again, how are you doing it? Я хотел видеть что-то что высмеивает его, Но опять же, как вы это делаете?

No, I mean, you know - How are you doing? Ну, в смысле, как ты поживаешь?

How are you doing, Mrs. Kitteridge? Как ваши дела, миссис Киттеридж?

Dude, long time no see How are you doing these days? О, давно не виделись Чем ты занимался?

How are you doing, brother? Как дела, братан?

How are you doing setting my line up for me? Как там идут дела с моей командой?

Uh, how are you doing? Как ваши дела?

Now, how are you doing all those backflips? А как ты делаешь все эти сальто назад?

So, how are you doing? Так как твои дела?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download