Beispiele für die Verwendung von "lights" im Englischen mit Übersetzung "включать"

<>
einblenden
The running lights were on. Ходовые огни были включены.
Switch on hazard warning lights. Включить световой сигнал предупреждения об опасности.
Pappu please turn on the lights. Паппу, пожалуйста включи свет.
And they turn up the lights. И включает свет.
Real-time data turns on the lights. Данные в режиме настоящего времени включают свет.
Can I have the lights up again? Можно включать свет.
Some maniac driving with lights and fast. Какой-то псих едет с включёнными фарами, и быстро едет.
It had fog lights on, you know? У нее были включены противотуманные фары, понимаете?
They kept the flood lights on all night. Они держали прожекторы включёнными всю ночь.
Like roaches when you turn the lights on. Как тараканы, когда свет включаешь.
Power on: lights flash green one time every second Включение питания. Индикаторы мигают зеленым раз в секунду
So can we have the lights back on please? Можно включить свет обратно, пожалуйста?
When they flash that thing, everything lights up like Hiroshima. А когда они включают луч, то всё вокруг вспыхивает, как в Хиросиме.
It's why they leave lights on around the house. Вот почему они оставляют свет включенным по всему дому.
So you turn on the camera, turn out the lights. Включаю камеру, выключаю свет.
My mom kept the lights on the Christmas tree at night. Мама всегда оставляла их включенными на ночь.
Do not leave the lights on when you leave the room. Не оставляй свет включённым, когда уходишь из комнаты.
The lights around the console power button will spin and blink once. Индикаторы вокруг кнопки включения на консоли поочередно мигнут один раз.
The Xbox logo on the Kinect lights up when the sensor is on. Когда сенсор Kinect включен, на нем светится логотип Xbox.
Like the lights had just come on in the world's shittest disco. Как будто только что включили свет на самой стремной дискотеке.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen