Beispiele für die Verwendung von "reception" im Englischen mit Übersetzung "ресепшен"

<>
einblenden
I told reception no calls. Я сказал на ресепшене, чтобы не звонили.
You can buy oxygen in reception. Ты можешь купить кислород на ресепшене.
Sally's mother is in reception. Мама Салли на ресепшене.
You all know Ned in reception. Все вы знаете Неда с ресепшена.
You have a guest in reception. К вам посетитель на ресепшен.
They just sent me back from reception. Я только что с ресепшена.
She's over by the reception area. Она где-то у стойки ресепшена.
Anyway, he's talking to Mel on Reception. В общем, он говорил с Мел на ресепшене.
Diaz, someone's asking for you at reception. Диаз, кто-то спрашивает тебя на ресепшене.
Is your "friend" that top-heavy tramp in reception? Ваш "друг" это тот пьяный бродяжка на ресепшене?
I have to cover reception, per Joan's orders. Я должна побыть на ресепшене, Джоан распорядилась.
The lady at reception says no one asked for you. Дама на ресепшене сказала, что тебя никто не спрашивал.
Just see the girl at reception and she can help you. Увидите девушку на ресепшене, она вам поможет.
You with the face, Howie, you said you were surprised to be back in reception. Судя по вашей физиономии, Хоуи, я сказал бы, вас удивило возвращение на ресепшен.
The girl from the reception desk only just stopped screaming and she said it was Palmer. Девушка с ресепшена перестала кричать только пять минут назад, она сказала, что это был Палмер.
Maybe I could just go to the pre-drinks reception with Alex, because she does deserve. Может быть, я мог бы просто заранее выпить на ресепшене вместе с Алекс, потому что она этого заслужила.
And we're gonna have an open bar at the reception, so the wretched and lonely will be just fine. И мы собираемся открыть бар на ресепшене, так что несчастные и одинокие будут в порядке.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen