Beispiele für die Verwendung von "saw" im Englischen mit Übersetzung "видеть"

<>
I saw them at Coachella. Я видел их на рок-фестивале Coachella.
I saw Romancing the Stone. Я видел "Роман с камнем".
Today, I saw a starling. Сегодня я видел скворца.
I saw the files, Fi. Я видел эти файлы, Фи.
I saw marly last night. Я видела Марли прошлой ночью.
So you saw the prowler? Ты видела воришку?
She saw photos of cotillion. Она видела фото с бала.
I saw you practicing magic. Я видела, как ты там что-то колдовал.
I saw those knockdowns, Casey. Я видел те нокдауны, Кейси.
I saw swords down there. Я видел там внизу мечи.
I saw your set-up. Я видел твою лабораторию.
Momma, you saw Miss Panhandle. Мама, ты видела мисс Панхандл.
I saw all of "Matador". Я видел весь "Матадор" от начала до конца.
I saw you this afternoon. Я тебя видел сегодня утром, дурочка.
I saw the cheerleading squad. Я видел группу болельщиц Мэдисон.
Saw you at the ceilidh. Я видел вас на кейли.
I saw the little hooves. Я видела маленькие копытца.
I saw Trench taken alive. Я видел, как Тренча захватили живым.
I saw him near Pontiac. Я видела его около Понтиака.
Bridge saw somebody on deck. С мостика видели кого-то на палубе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.