Beispiele für die Verwendung von "statuses" im Englischen

<>
Overview of production order statuses Обзор статусов производственного заказа
All of our statuses are different. Мы все в различном состоянии.
About request for quotation statuses О статусах запроса предложения
About workflow statuses for category extension requests О состояниях workflow-процессов для запросов о расширении категорий
About statuses for purchase requisitions О статусах заявок на покупку
A vendor can have the following hold statuses: Поставщик может иметь следующие состояния удержания:
The following statuses are displayed: Отображаются следующие статусы:
About workflow statuses for category extension requests [AX 2012] О состояниях workflow-процессов для запросов о расширении категорий [AX 2012]
Set up veteran statuses for workers. Настройка статусов ветерана для работников.
Various operational and non-operational statuses can be defined. Можно определять различные операционные и неоперационные состояния.
Quarantine orders can have the following statuses: Карантинные заказы могут иметь следующие статусы:
Your files will have these statuses in File Explorer: В проводнике для файлов будет указано одно из следующих состояний:
Recruitment projects can have the following statuses: Проект по набору сотрудников может иметь один из следующих статусов.
Leave the default value of All to cover all statuses. Выберите Все, чтобы включить в поиск сообщения со всеми состояниями (это значение по умолчанию).
CMR files can have the following statuses: Файлы CMR могут иметь следующие статусы.
The presence statuses include: available, busy, away, and do not disturb. Есть четыре состояния присутствия: В сети, Занят, Нет на месте и Не беспокоить.
To create inventory statuses, follow these steps: Чтобы создать статусы запасов, выполните следующие действия.
For more information, see About workflow statuses for category extension requests. Дополнительные сведения см. в разделе О состояниях workflow-процессов для запросов о расширении категорий.
About request for quotation statuses [AX 2012] О статусах запроса предложения [AX 2012]
For more information about category requests, see About workflow statuses for category extension requests. Дополнительные сведения о запросах категорий см. в разделе О состояниях workflow-процессов для запросов о расширении категорий.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.