Beispiele für die Verwendung von "want" im Englischen mit Übersetzung "хотеть"

<>
You want some turndown service? Вы хотите, чтобы я заправила постель?
You want to dress up? Хочешь принарядиться, да?
I didn't want that. Я так не хотел.
I want to study German. Я хочу изучать немецкий.
I want a good dictionary. Хочу хороший словарь.
What'd that sleaze want? Что эта дешевка хотела?
I want to check out Я хочу выселиться
I want you to sing. Я хочу, чтобы ты пела.
Do you want some pot? Не хочешь курнуть?
I Want My Al Jazeera Я хочу свою «Аль-Джазиру»
I just want this hoodie. Я просто хочу этот балахон.
Want some company, handsome captain? Хотите я составлю вам компанию, красавец капитан?
Do you want to pray?" Вы хотите помолиться?"
I want my catfight already. Я хочу увидеть склоку между ними.
I want to be better. Я хочу быть лучше.
We want to do better. Мы хотим сделать лучше.
Do you want some beer? Хочешь пива?
You want some ice tea? Хочешь холодного чая?
Do you want a Bourbon? Хочешь бисквита с Бурбоном?
Do you want to bet? Хочешь поспорить?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.