Beispiele für die Verwendung von "whom" im Englischen

<>
Even through those, whom I love very much. Всех, даже тех, которых очень люблю.
And whom will they target? И на кого они нападут?
Parties with whom we may share your information: Стороны, с которыми мы можем делиться вашей информацией:
Who will accompany whom home? Кто кого проводит домой?
Select the person whom you want to unmute. Выберите пользователя, для которого нужно включить звук.
long-term results for whom? долгосрочные результаты для кого?
He is a man whom we can trust. Он человек, которому можно доверять.
Whom do they vote for? За кого они голосуют?
introducing brokers with whom we have a mutual relationship; представляющим брокерам, с которыми мы сотрудничаем;
With whom am I speaking? С кем я разговариваю?
This is Olga, my cow, whom I milk myself. Это Ольга, моя корова, которая дает мне молоко.
To whom, I might ask? Кому же, если не секрет?
The man with whom she is talking is Mr Allen. Мужчина, с которым она говорит - господин Аллен.
Whom can I talk to? С кем я могу поговорить?
The woman to whom you were talking is my sister. Женщина, с которой вы разговаривали — это моя сестра.
Whom are you speaking of? О ком вы говорите?
I went to Ambassador Dobrynin, whom I knew very well. Я подошёл к послу Добрынину, которого очень хорошо знал,
Brought to your attention by whom? Кто довёл до вашего сведения?
Or chiropractors, both of whom have limited doctor-patient privilege. Или хиропрактики, Оба из которых, имеют ограниченные привилегии доктора-пациента.
For whom does the bell toll? По ком звонит колокол?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.