Beispiele für die Verwendung von "make" im Englischen mit Übersetzung "hacer"

<>
Don't make me wait! ¡No me hagas esperar!
I'll make some coffee. Voy a hacer un poco de café.
They won't make it. Ellos no lo harán.
Don't make me angry. No me hagas enojar.
We have to make savings. Tenemos que hacer economías.
They came to make peace. Vinieron a hacer las paces.
I make lunch every day. Hago almuerzo todos los días.
We make butter from milk. Hacemos mantequilla a partir de leche.
How do you make that? ¿Cómo se hace eso?
I never make my bed. Nunca hago la cama.
I just make my job. Solo hago mi trabajo.
We make sake from rice. El sake se hace con arroz.
Don't make any noise! ¡No hagas ruido!
They make a great team. Ellas hacen un gran equipo.
Let's make a cake. Hagamos una torta.
Good fences make good neighbors. Las buenas cercas hacen buenos vecinos.
Don't make that expression. No hagas ese gesto.
How did you make it? ¿Cómo lo hiciste?
Don't make noise here. No hagas ruido acá.
We make a great team. Hacemos un gran equipo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.