Beispiele für die Verwendung von "was" im Englischen mit Übersetzung "ir"

<>
einblenden
He was trembling with rage. Él temblaba con ira.
He was about to speak. Él iba a hablar.
I was going on foot. Iba a pie.
The deer was running by itself. El ciervo iba corriendo por sí sólo.
The soldier was killed in action. El soldado fué asesinado en combate.
He was accompanied by his wife. Iba acompañado por su mujer.
She was coming down the stairs. Ella iba bajando por las escaleras.
Was that intended as a joke? ¿Eso iba como broma?
The car was full of Tatars. El auto iba lleno de tártaros.
I was gonna say a year. Iba a decir un año.
She asked me where I was going. Ella me preguntó adónde iba.
I was on my way to school. Iba de camino al colegio.
She assured him that everything was OK. Ella le aseguró que todo iba bien.
I asked him where he was going. Le pregunté adónde iba.
He came just as I was leaving. Él llegó justo cuando me iba.
I knew this was going to happen. Yo sabía que esto iba a pasar.
The boy was accompanied by his parents. El niño iba acompañado por sus padres.
I swear I was going to share it. Juro que lo iba a compartir.
The boy actually was going to do it. El niño en realidad iba a hacerlo.
As I was walking, it began to rain. Según iba caminando, empezó a llover.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen