Beispiele für die Verwendung von "was" im Englischen mit Übersetzung "tener"

<>
einblenden
She was prohibited from smoking. Ella tenía prohibido fumar.
I guess Tom was right. Supongo que Tom tenía razón.
My grandfather was part Indian. Mi abuelo tenía parte india.
He was right after all. Él tenía razón al fin y al cabo.
I saw that he was right. Comprendí que él tenía razón.
Each speaker was allotted five minutes. Cada conferenciante tenía asignados cinco minutos.
When I was 18 I drank. Yo bebía cuando tenía 18.
He was prejudiced against women drivers. Él tenía prejuicios contra las mujeres que conducen.
I was not feeling very hungry. No tenía mucha hambre.
The rumor was completely without foundation. El rumor no tenía fundamento alguno.
My friend was luckier than me. Mi amigo tuvo más suerte que yo.
She was afraid of the dog. Ella tenía miedo del perro.
Andersen was afraid of dogs, too. Andersen también le tenía miedo a los perros.
Tom died when he was 97. Tom murió cuando tenía 97 años.
He was afraid of the dark. Él le tenía miedo a la oscuridad.
He was 19 at the time. Él tenía 19 años entonces.
The deceased was eighty years old. El difunto tenía ochenta años.
I was very scared of snakes. Tenía mucho miedo de las serpientes.
She was 19 at the time. Ella tenía 19 años entonces.
Jane insisted that she was right. Jane insistió en que tenía razón.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen