Beispiele für die Verwendung von "Люди" im Russischen mit Übersetzung "people"

<>
Некторые люди визуалы, другие аудиалы. Some people are visual, others are audio.
Сочетания клавиш для приложения "Люди" Keyboard shortcuts for the People app
Люди говорят о политической воле. So, people talk about political will.
Другие люди скажут: "Это великолепно. Other people are going to say, "This is great.
Чтобы люди знали: вот оно. So people know that it's there.
Эти люди были хорошо натренированы. These people were highly trained.
Люди воруют электроэнергию - это Рио. People steal electrical power - this is Rio.
Русские люди шокированы и испуганы. The Russian people might be horrified and frightened.
Это же память навсегда, люди! These are memories frozen in time, people!
Да, люди и пукают наоборот. Why, people fart backwards.
Муравьед, к тебе приближаются люди. Aardvark, there are people coming.
Люди с активами стали богаче. People with assets have got richer.
Люди любят говорить-говорить-говорить. People love to talk - talk - talk.
Американцы, в целом, разговорчивые люди. Americans on the whole are a talkative people.
Люди говорят нечто похожее на: People say things like:
люди, которые просто рассказывают истории. the people who just tell stories.
Самые влиятельные люди в мире The World's Most Powerful People 2012
Люди погибли из-за рисунков. people died because of cartoons.
Почему умные люди живут дольше? Why Do Smart People Live Longer?
Итак, люди действительно изучают язык. So people really do learn a language.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.