Beispiele für die Verwendung von "остальные члены" im Russischen
Абель и остальные члены банды на встречу с Шепард выедут отсюда.
Shepherd'a satış için Abel ve çetenin geri kalanı buradan çıkacaklar yola.
Тем временем, остальные члены семьи наслаждаются плодами моего труда.
Bu arada ailenin geri kalanı da diktiğim ağacın meyvesini yemekte.
Мэгги и остальные члены семьи остались главными героями этого нового шоу.
Maggie ve Simpson ailesi, bu yeni şovdaki ana karakterler oldular.
Да, и все остальные игрушки из Хэппи Мил с.
Evet ,'ten beri verdikleri diğer Happy Meal oyuncaklarıyla birlikte.
Члены семьи всё ещё воюют друг с другом за наследство вашей матери?
Lily! Aile, hâlâ annenin mirası için birbiriyle kavga ediyor mu?
Иди поиграй кантри или что-нибудь а остальные из вас...
Cherlene, sen de git sırıt falan. Geri kalanlar...
Члены радикальной группы под названием "Консул".
Konsolos Örgütü adında bir azınlık grubunun üyeleri efendim.
Если останешься доволен, я смогу достать остальные.
Sonuçtan memnun kalırsan, kalan galonu da getiririm.
Фелисити сказала, что эти ребята члены какой-то лиги.
Felicity bu adamların bir tür birliğin üyeleri olduklarını söylemişti.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung