Beispiele für die Verwendung von "рассказать" im Russischen
Мы хотим создать их образы как людей, рассказать их собственные и своеобразные истории.
Onları birer insan olarak göstermek istiyoruz, onlar hakkında ve onlara özel hikâyeler yazmak istiyoruz.
Хочешь, расскажи сам, детка, или мне рассказать?
Sen anlatmak ister misin, aşkım yoksa ben mi anlatayım?
Если Уолт что-нибудь найдет, ты должен рассказать Нилу.
Eğer Walt herhangi bir şey bulursa Neal'a da anlatmalısın.
Не хочет ли Бо рассказать всему классу, зачем это ей планировать начало войны?
Peki Bo neden savaş başlatmak istediğini sınıfın geri kalanına da anlatmak ister mi acaba?
Ты хочешь позвонить ночью Расселу в стельку пьяная и рассказать, какую огромную ошибку ты совершила?
Bu gece Russell'ı sarhoş olarak arayıp ne kadar büyük bir hata yaptığını ona söylemek ister misin?
Ты вызвала меня, чтобы рассказать, чем это не является?
Abdominal epilepsi değil. Hastalığın ne olmadığını söylemek için mi çağrı attın?
Если вопрос касается личности доктора, я много могу рассказать.
Soracağınız soru doktorun karakteriyle ilgiliyse, söyleyeceğim çok şey var.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung