Exemples d'utilisation de "Признавали" en russe
Traductions:
tous119
визнає43
визнають17
визнавав13
визнавати11
визнаємо6
визнавали5
визнаю4
визнається3
визнала3
визнавала3
визнаєте3
визнану1
визнаних1
визнати1
визнаватиме1
визнаючи1
визнав1
визнаєш1
визнали1
Нильса действительно признавали необычайно способным исследователем.
Нільса дійсно визнавали надзвичайно здатним дослідником.
Активность, признаваемая и гарантируемая Конституцией.
Активність, визнається і гарантується Конституцією.
Германия признавала заинтересованность СССР в Бессарабии.
Німеччина визнала зацікавленість СРСР у Бессарабії.
Таким образом, партия признавала марксистскую идеологию;
Таким чином, партія визнавала марксистську ідеологію;
не разглашать информацию, признаваемую участниками конфиденциальной;
Не розголошувати інформацію, визнану учасниками конфіденційною;
Тука: Украина отказывается признавать дипломы "Л / ДНР"
Тука: Україна не визнаватиме "дипломи Л / ДНР"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité