Beispiele für die Verwendung von "большую" im Russischen mit Übersetzung "більший"

<>
Размер - немногим больше современных термитов. Розмір - дещо більший сучасних термітів.
Высококачественная продукция приносит больший доход. Високоякісна продукція приносить більший дохід.
Главная "Блоги" Кто больший патриот? Головна "Блоги" Хто більший патріот?
Самец также имеет больший гребень. Самець також має більший гребінь.
Картине сопутствовал еще больший успех. Картину супроводжував ще більший успіх.
Большой мозг, прямохождение не развито. Більший мозок, прямоходіння не розвинене.
Чем больший номер, тем мельче абразив. Чим більший номер, тим дрібніше абразив.
Радиатор увеличенного сечения, соответственно больший воздухозаборник. Радіатор збільшеного перетину, відповідно більший повітрозабірник.
Еще больший раздор причиной смерти Собеского. Ще більший розбрат спричинила смерть Собеського.
Также в том вагоне больший санузел. Також в тому вагоні більший санвузол.
Совет: Лучше отрезать больший кусок плёнки. Порада: Краще відрізати більший шматок плівки.
? Первый не больший чем 2,5  Перший не більший за 2,5
Больший приоритет Эмили дала модельной сфере. Більший пріоритет Емілі надала модельній сфері.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.