Beispiele für die Verwendung von "возрастах" im Russischen

<>
Уровни смертности различны в разных возрастах. Рівні смертності різні в різних віках.
В каком возрасте наступила менопауза? У якому віці настає менопауза?
преобладающий возраст - 16-32 года переважний вік - 16-32 роки
На детей какого возраста ориентируемся? На дітей якого віку орієнтуємося?
Храп может увеличивается с возрастом. Хропіння може збільшуватися з віком.
Психологическое консультирование людей разных возрастов. Психологічне консультування людей різного віку.
Концертировал с 14-летнего возраста. Концертував із 14-ти років.
Английский язык курсы для всех возрастов! Курси англійської мови для будь-якого віку!
Эд поддается лечению на всех возрастов. Ед піддається лікуванню на всіх віків.
Обслуживает читателей возрастом до 15 лет. Обслуговуються читачі віком від 15 років.
В юношеском возрасте увлекалась театром. В юнацькому віці захоплювалася театром.
Подростковый возраст принято называть трудным. Підлітковий вік ще називають критичним.
на разных стадиях подросткового возраста. на різних стадіях підліткового віку.
Обучение не ограничивается школьным возрастом. Навчання не обмежується шкільним віком.
С детьми всех возрастов, считая З дітьми різного віку, вважаючи
Начал заниматься гандболом в семнадцатилетнем возрасте. Почав займатися гандболом у 17 років.
Они также подходят для всех возрастов. Вони також підходить для будь-якого віку.
Игрок юношеских сборных Дании различных возрастов. Гравець юнацьких збірних Данії різних віків.
Менструация в очень раннем возрасте; Менструація в дуже ранньому віці;
Его возраст перешагнул тысячелетний рубеж. Його вік переступив тисячолітній рубіж.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.