Beispiele für die Verwendung von "днях" im Russischen
Übersetzungen:
alle2802
день1185
днів693
дні368
дня316
днем120
вдень48
днями16
дню12
від дня9
час5
діб5
удень4
часу3
дням3
свято2
протягом2
до дня2
днях2
цими днями2
на день1
дно1
цей день1
відзначається1
дати1
На днях Ужгородский аэропорт отмечает 72-летие.
Цими днями ужгородський аеропорт відзначає 72-річчя.
Днём бомбардировку продолжили американские бомбардировщики.
Удень бомбардування продовжили американські бомбардувальники.
Максимальная продолжительность рабочего дня станавливается законом.
Максимальна тривалість робочого часу визначається законом.
Наибольшее значение придается последним дням седмицы.
Найбільше значення надається останнім дням тижня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung