Beispiele für die Verwendung von "зарплатами" im Russischen mit Übersetzung "зарплату"

<>
Если вам не выплачивают зарплату... Якщо вам не платять зарплату...
Вам платят зарплату в "конверте"? Вам виплачують зарплату "у конверті"?
Первую зарплату ему выплатили сигаретами. Першу зарплату йому виплатили цигарками.
СМИ назвали бешеную зарплату Лео. ЗМІ назвали шалену зарплату Лео.
Как правильно рассчитать среднюю зарплату? Як правильно обчислити середню зарплату?
Как посчитать зарплату в Гринвей Як порахувати зарплату в Грінвей
Я получаю зарплату в Банке Я отримую зарплату в Банку
Нужно распределить расходы на зарплату. Потрібно розподілити витрати на зарплату.
Экономия расходов на зарплату механизаторам. Економія витрат на зарплату механізаторам.
Mittal повысил зарплату работникам "Криворіжсталі" Mittal підвищує зарплату працівникам "Криворіжсталі"
Зарплата облагается НДФЛ по ставке 15%. Зарплату обкладають ПДФО за ставкою 15%.
Его размер равняется одной минимальной зарплате. Його розмір становить одну мінімальну зарплату.
"Взял авансом зарплату за шесть лет". "Узяв авансом зарплату за шість років".
Напомним, "Бешикташ" назвал зарплату Дениса Бойко. Нагадаємо, "Бешикташ" назвав зарплату Дениса Бойка.
Участникам конкурса в ВС повысят зарплату. Учасникам конкурсу до ВС підвищать зарплату.
Чей copyright, если исполнитель получает зарплату? Чий copyright, якщо виконавець отримує зарплату?
Причём работодатели обещают весьма приличную зарплату. Причому роботодавці обіцяють досить пристойну зарплату.
Строители смогут не рассчитывать сметную зарплату. Будівельники зможуть не розраховувати кошторисну зарплату.
Индексировать ли его зарплату в ноябре? Чи індексувати його зарплату в листопаді?
Руководство присвоило зарплату полицейских Киевской области. Керівництво присвоїло зарплату поліцейських Київської області.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.