Beispiele für die Verwendung von "используются" im Russischen mit Übersetzung "застосовується"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Для чего используется порошок Degarelix? Для чого застосовується порошок Degarelix?

Исландский шпат используется в оптике. Ісландський шпат застосовується в оптиці.

Криотерапия также используется в дерматологии. Також кріотерапія застосовується в дерматології.

Для этого используется математическая система MATHCAD. Для цього застосовується математична система MATHCAD.

Используется в духовых и симфонических оркестрах. Застосовується в духових та симфонічних оркестрах.

Используется как сольный и аккомпанирующий инструмент. Застосовується як сольний та акомпануючий інструмент.

Рентгеновское излучение при МРТ не используется! Рентгенівське випромінювання в МРТ не застосовується.

Метод дисконтированных денежных потоков используется, если: Метод дисконтування грошових потоків застосовується, коли:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen