Beispiele für die Verwendung von "метода" im Russischen
Übersetzungen:
alle1087
методи343
метод316
методом137
методів118
методами85
методу52
методі8
методам6
спосіб4
способом3
способи3
методика2
методики2
методах2
засоби2
засобами1
способами1
допомогою1
шляхом1
С использованием метода наименьших квадратов составлено уравнение регрессии:
За методом найменших квадратів знаходили оцінку рівняння регресії:
Примеры использования метода эндоваскулярной операции
Приклади використання методу ендоваскулярної операції
Проверка валидности метода называется валидизация.
Перевірка валідності методики називається валідизації.
> Оба метода возвращают численное количество символов.
> Обидва методи повертають чисельну кількість символів.
Примеры использования метода установления спиралей
Приклади використання методу встановлення спіралей
А.Я. Герд - основоположник исследовательского метода в обучении естествознанию.
О. Я. Герд став основоположником наукової методики навчання природознавству.
Существует два основных метода христианской апологетики.
Є два головних методи християнської апологетики.
Четыре метода "button click" демонстрируют использование:
Чотири методи "button click" демонструють використання:
Пластические хирурги используют два метода оперирования.
Пластичні хірурги використовують два методи оперування.
Существует два ключевых метода христианской апологетики.
Існують два ключових методи християнської апологетики.
Основные положения метода симметричных составляющих.
Основні положення методу симетричних складових.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung