Beispiele für die Verwendung von "национальном" im Russischen

<>
О Национальном парке "Гавайские вулканы" Про Національний парк "Гавайські вулкани"
Работал в Национальном Президентском оркестре Украины. Була диригентом Національного Президентського оркестру України.
в национальном характере и темпераменте; в національному характері та темпераменті;
подписание акта о национальном примирении; підписання акта про національне примирення;
Ф. Лист: наука о национальном хозяйстве. Ф. Ліст: наука про національний господарстві.
Справка о национальном операторе телекоммуникаций "Киевстар" Довідка про національного оператора телекомунікацій "Київстар"
национальном возрождении в Восточной Галичине. національному відродженні у Східній Галичині.
о расовом, этническом и национальном происхождении; про расове, етнічне та національне походження;
Национальном академическом оркестре народных инструментов Украины; Національний академічний оркестр народних інструментів України;
Деловые контакты в Центральном национальном банке Энид Ділові контакти Центрального національного банку міста Енід
Расположен в национальном парке Никко; Розташований в національному парку Нікко;
Погода в Национальном парке Килиманджаро: Дождь. Погода в Національний парк Кіліманджаро: Дощ.
Похоронен в Национальном пантеоне Венесуэлы. Похований у Національному пантеоні Венесуели.
В национальном гимне Греции - 158 куплетов! Національний гімн Греції складається з 158 куплетів.
Обед в национальном баварском ресторане Обід в баварському національному ресторані
о национальном режиме и принципе недискриминации. про національний режим і принцип недискримінації.
Горький о русском национальном характере. Горький про російською національному характері.
В Национальном ботаническом саду ЗАПРЕЩЕНО: У Національному ботанічному саду ЗАБОРОНЕНО:
в национальном составе преобладают бахтиары. у національному складі переважають бахтіари.
Осень в национальном парке Джаспер Осінь в національному парку Джаспер
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.