Beispiele für die Verwendung von "образования" im Russischen mit Übersetzung "утворення"

<>
einblenden
Велика вероятность образования некрасивых сколов. Велика ймовірність утворення некрасивих відколів.
средства образования накоплений и сбережений; засіб утворення накопичень і заощаджень;
Перила попытка образования независимых профсоюзов; перила спроба утворення незалежних профспілок;
Универсальный сценарий образования галактических подсистем Універсальний сценарій утворення галактичних підсистем
Доброкачественные образования жировой ткани кожи Доброякісні утворення жирової тканини шкіри
Образования такого типа называют гайотами. Утворення такого типу називають гайотами.
Процессы образования аэрозолей весьма разнообразны. Процеси утворення аерозолів дуже різноманітні.
источник сырья для образования биогаза; джерело сировини для утворення біогазу;
Это начальная стадия образования тромба. Це перший етап утворення тромбу.
Такие образования именуются городскими агломерациями. Такі утворення називаються міськими агломераціями.
злокачественные образования различной локализации Подробнее злоякісні утворення різної локалізації Детальніше
причины образования открытых швов карамели причини утворення відкритих швів карамелі
стоматит и другие язвенные образования; стоматит та інші виразкові утворення;
помогает избежать образования твердого осадка допомагає уникнути утворення твердого осаду
Ощущение пульсирующего образования в животе. Відчуття пульсуючого утворення в животі.
Официальный сайт Муниципального образования "Кобяйский улус". Офіційний сайт Муніципального утворення "Кобяйский улус".
Наслаждайтесь идеальными результатами без образования грязи. Насолоджуйтесь ідеальними результатами без утворення бруду.
В горах существует угроза образования селей. В горах iснує загроза утворення селей.
В пещере почти отсутствуют натечные образования. У печері майже відсутні натічні утворення.
взбиваем 2 яйца до образования пены. Збиваємо 2 яйця до утворення піни.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen