Exemplos de uso de "предварительными" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Предварительная запись на платную консультацию Попередній запис на платну консультацію

"Предварительная квалификация - диверсия", - сказала Дубовик. "Попередня кваліфікація - диверсія", - сказала Дубовик.

Фильтр для воды Предварительная фильтрация Фільтр для води Попередньою фільтрації

Режим предварительного просмотра (эскизов) файлов. Режим попереднього перегляду (ескізів) файлів.

Предварительное уведомление об отправке (ASN) Попереднє повідомлення про відправлення (ASN)

Заинтересовало? - Обследование по предварительной записи. Зацікавило? - Обстеження за попереднім записом.

Режим работы: по предварительным заявкам. Режим роботи: за попередніми заявками.

1) группа без предварительного сговора; 1) співучасть без попередньої змови;

Предварительное название она получила "Водораздельная". Попередню назву вона отримала "Водораздельная".

По предварительной информации, оторвался тромб. За попередніми даними, відірвався тромб.

Бел оплатил Куку предварительные расходы. Бел оплатив Куку попередні витрати.

Дознание как форма предварительного расследования.. Дізнання як форма досудового розслідування.

Принять участие в предварительном отборе Взяти участь в попередньому відборі

типовые и консенсуальные, предварительные и основные; типових і консенсуальних, попередніх і основних.

Участие в конференции бесплатное, по предварительной регистрации. Участь у конференції безкоштовна, за попередньою реєстрацією.

Согласно предварительной информации, это был теракт. За останніми даними, це був теракт.

2) дознание и предварительное следствие; 2) дізнання і досудове слідство;

По предварительной версии, певец совершил самоубийство. За попередньою інформацією, співак вчинив самогубство.

По предварительной информации, водитель автомобиля "Фольксваген"... Як попередньо встановили поліцейські, водій автомобіля "Фольксваген...

По предварительной версии, девочка самостоятельно открыла окно. Попередньо встановлено, що дівчинка самостійно відкрила вікно.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS