Beispiele für die Verwendung von "продолжал" im Russischen mit Übersetzung "продовжуйте"

<>
Продолжайте томить еще 5 минут. Продовжуйте томити ще 5 хвилин.
Добавьте соответствующую микроразметку (продолжайте читать!) Додайте відповідну мікророзмітки (продовжуйте читати!)
Продолжайте свой праздник до утра! Продовжуйте своє свято до ранку!
Оставляйте резюме и продолжайте поиск. Залишайте резюме і продовжуйте пошук.
Продолжайте нажимать громкость - и мощность Продовжуйте натискати гучність - і потужність
То продолжайте читать этот раздел. То продовжуйте читати цей розділ.
Продолжайте, мы вас внимательно слушаем ". Продовжуйте, ми вас уважно слухаємо ".
Продолжайте и дальше питаться по наитию! Продовжуйте і далі харчуватися за натхненням!
Продолжайте листать страницы этой удивительной Книги. Продовжуйте гортати сторінки цієї дивовижної Книги.
Продолжайте читать, чтобы узнать о них. Продовжуйте читати, щоб дізнатися про них.
Продолжайте делать жених и невеста счастливы! Продовжуйте робити наречений і наречена щасливі!
Такая хорошая концепция, продолжайте делать удачу SoNuker. Таку хорошу концепцію, продовжуйте робити удачі SoNuker.
3) Продолжайте движение по ул. Коперника (300м); 3) Продовжуйте рух по вул. Коперника (300м);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.