Beispiele für die Verwendung von "произошедшие" im Russischen mit Übersetzung "походить"

<>
Отсюда же произошёл топоним "Булдури". Звідси походить і топонім "Булдурі".
Гидроним "Амедичи" произошёл от якут. Гідронім "Амедічі" походить від якут.
Отсюда произошла американская сухая пинта. Звідси походить американська суха пінта.
Родовое имя произошло от лат. Родова назва походить від лат.
Слово "селекция" произошло от лат. Слово "селекція" походить від лат.
Со - флейта Пана, произошедшая от пайсяо. Со- сопілка Пана, котра походить від пайсяо.
Название произошло от древнегерманского племени алеманнов. Назва походить від стародавньогерманського племені алеманів.
Название произошло от слова "канат", "цепь". Назва походить від слова "канат", "ланцюг".
Это слово произошло от английского "обшивать". Це слово походить від англійського "обшивати".
Имя Раиса произошло от греческого "легкая". Ім'я Раїса походить від грецького "легка".
Название PSW произошло от Password-Stealing-Ware. Назва PSW походить від Password-Stealing-Ware.
Имя Зоя произошло от греческого слова "жизнь". Зоя - походить від грецького слова "життя".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.