Beispiele für die Verwendung von "путях" im Russischen
Übersetzungen:
alle848
шлях346
шляхом176
шляху100
шляхи67
шляхів50
дорозі21
шляхами18
колії17
колій13
дорогу9
дороги7
дорога7
шляхах7
путь2
колія2
способами2
дорогою1
коліями1
залізничній колії1
коліях1
Мальчик, оставшись без присмотра взрослых, играл на железнодорожных путях.
Дворічний хлопчик, залишений без нагляду, грався на залізничній колії.
снижать активность воспаления в мочевыводящих путях;
знижувати активність запалення у сечовивідних шляхах;
запрещается устанавливать ёлку на путях эвакуации;
забороняється встановлювати ялинку на шляхах евакуації;
Специализация 5.07010401 - "Судовождение на морских путях";
Спеціалізація 5.07010401 - "Судноводіння на морських шляхах";
"Ортодонтия дыхательных путей: клинический протокол"
"Ортодонтія дихальних шляхів: клінічний протокол"
Монтаж внутристанционных конструкций, укладка путей.
Монтаж внутрішньостанційних конструкцій, укладка колій.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung