Beispiele für die Verwendung von "участие" im Russischen mit Übersetzung "за участю"

<>
einblenden
Ролики с участием Тутты Ларсен. Ролики за участю Тутти Ларсен.
Все радиоэфиры с участием актрисы. Всі радіоефіри за участю актриси.
Телепрограммы с участием Оксаны Слинько Телепрограми за участю Оксани Слінько
Аудиопостановки с участием Марка Айзиковича Аудіопостановки за участю Марка Айзиковича
Сборы с участием Тариела Николеишвили Збори за участю Таріела Николєїшвілі
Фильмы с участием Алексея Баталова: Фільми за участю Олексія Баталова:
Список серий с участием Сары Джейн Список серій за участю Сари Джейн
Руба Голдберга машина с участием кота Руба Голдберга машина за участю кота
Снял несколько кинокомедий с участием Ллойда. Зняв кілька кінокомедій за участю Ллойда.
Гибридизация с участием неподеленных электронных пар. Гібридизація за участю неподілених електронних пар.
Видеоконференция с участием до 10 пользователей Відеоконференція за участю до 10 користувачів
Гала-концерт с участием звезд эстрады. Гала-концерт за участю зірок естради.
они оборудуются с участием инженерных войск. вони обладнуються за участю інженерних військ.
", кинолектории с участием писателей и поэтов. ", кінолекторії за участю письменників і поетів.
Клип также снимался с участием Ванессы. Кліп також знімався за участю Ванесси.
Концертные выступления с участием творческих коллективов: Концертні виступи за участю творчих колективів:
Расщепление молочной кислоты с участием кислорода. Розщеплення молочної кислоти за участю кисню.
Фотосинтез глюкозы осуществляется с участием хлорофилла. Фотосинтез глюкози здійснюється за участю хлорофілу.
"- с участием актеров Табакова и Талызиной. "- за участю акторів Табакова і Тализіної.
Фильм с участием Малицкого И.Ф. Фільм за участю Малицького І.Ф.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen