Exemplos de uso de "gözetim belgelerini" em turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Gözetim belgelerini, sizin müdürünüzden benimkine gidecek. Официальный запрос от вашего начальства к моему.

Arlo CTU'da, gözetim kamerasıyla birlikte yüz tanıma programı çalıştırıyor. Арло в КТП прогоняет записи камер наблюдения через программу опознавания лиц.

İzin belgelerini ve açıklamalarını şu taşların altına bırakırım. Я оставлю документы и инструкцию под этими камнями.

Şu an adamlara, gözetim araçlarına mesai saatlerine ihtiyacımızın olduğu noktadayız. Скоро нам нужны будут люди, машины наблюдения, рабочие часы.

Karısı izin belgelerini imzaladı. Жена дала своё согласие.

Ancak bu insanlar gözetim altında tutulmalılar. Эти люди должны находиться под наблюдением.

Harika. Şirket açılış belgelerini hazırlamam gerekiyor. И мне нужно зарегистрировать корпоративные документы.

Gözetim altında tutmam lazım. Нужно за ней следить.

Bir barınakta çalışıyordu ve kimlik belgelerini çıkarmamda yardımcı oldu. Он работал в убежище, помог мне получить документы.

Seni gözetim altında tutacağım. Ты будешь под наблюдением.

John sigorta belgelerini doldurmaya gitti. Джон ушел заполнять страховые бумаги.

Harika, gözetim arabasında yeni bir görev. Отлично, новое задание в фургоне наблюдения.

Belgelerini vermemekle tehdit etti. Угрожал выдать твои документы.

Sarah ve ben de gözetim eşyalarını hazırladık. Мы с Сарой установили оборудование для наблюдения.

Kendi belgelerini kendin oku. Читайте свои документы сами.

Ve dönemin sonuna ladar gözetim listesinde olacak olmasına rağmen bursu devam edecek. И стипендию, хоть и будет на испытательном сроке до конца семестра.

Hastaneye kapatılmanız için beni ikna etmeye çalışıyor. Bugün yatış belgelerini hazırladı. Он пыталась убедить меня поместить вас сюда и сегодня подписала бумаги.

Otto, drone giremeyecek kadar ağaçlı bir yer için gözetim sistemine ihtiyacım var? Отто, мне нужна система наблюдения на лесном массиве, недоступном для дрона.

Duruşma belgelerini kontrol edeceğim. Я проверю судебные записи.

Onunla ilgili tutulan gözetim raporlarını istiyor. Он хочет журналы наблюдения на него.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS