Beispiele für die Verwendung von "kanaması var" im Türkischen
Sen ölü bir adama sahipsin, diğerinin de domuz gibi kanaması var...
Один из ваших людей мёртв, другой истекает кровью, как свинья...
Kurbanın S 1-304 davasındaki gibi bir mide kanaması var.
У жертвы кровоизлияние желудка, схожее с делом S1-304.
G.I. kanaması var. Kalan parçadan ya da J-J zımba telinden olabilir.
У него кровотечение из ЖКТ, возможно, в месте вмешательства.
İç kanaması var ve ne durumda olduğunu anlamam için tomografi yapılması gerek.
У него внутреннее кровотечение, и для его оценки нужна компьютерная томография.
Sağ kolunda derin bir kesik ve atardamar kanaması var.
Глубокая резаная рана на правой руке, артериальное кровотечение.
Hâlen hapiste olan blog yazarlarına ışık tutmak amacıyla "İsimleri Var" adındaki seriden çıkış makalemizi geçen hafta yayınlamıştık.
На прошлой неделе мы опубликовали нашу первую статью из серии "У них есть имена", в которой мы надеемся выделить каждого из блогеров, в настоящее время находящихся в тюрьме.
Kallol Mustafa'nın yerli film sanayiini canlandırmak için detaylı önerileri var:
У Каллола Мустафы есть особое предложение, как можно возродить местную индустрию кино:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung