Beispiele für die Verwendung von "lise öğrencisiyim" im Türkischen

<>
Yani ben lise öğrencisiyim. Я всего лишь школьница.
Hayır, lise öğrencisiyim. Нет, я старшеклассница.
Lise üçüncü sınıf öğrencisi. Она ученица старших классов.
Ben eczacılık öğrencisiyim Laney. Я же изучаю фармакологию.
Lise fen hocam mı? Наш школьный учитель биологии?
Henüz bir öğretmenlik öğrencisiyim. Я преподаю у студентов.
İlkokul mu lise mi? Начальных классов или средних?
Resmen bir üniversite öğrencisiyim. Я официально стал студентом!
Bir seri katil tarafından kandırılıp otel'e götürülen mağdur lise öğrencisi. Подвергнутая преследованию студентка высшей школы соблазнила в отеле серийного хищника.
Bir lise için fazla şanslı değiller mi? "Многовато удачи для одной средней школы.
Ve Lise artık savaşmaktan zevk almadığı için eve geri döndü. И Лиза вернулась домой, потому что воевать ей опостылело.
Artık kimse lise beysbol maçlarına gelmiyor. Людям не интересно смотреть школьные соревнования.
Ben Detektif Lise Delorme. Я детектив Лиза Делорм.
Lise diplomasını almaya çalışıyor. Он хочет закончить школу.
Sana bir peynirli turta ve lise notları getirdim ki küçük kızımın Georgetown'a girebilmesi için bir mektup yazabilesin. Я принесла тебе пирог и школьный табель, чтобы ты написала рекомендацию для моей дочки в Джорджтаун.
Lise mezunu olması gerek. Он должен закончить школу.
Clark, Smallville'deki bir lise muhabirini neden öldürmek istesin ki? Кларк, зачем ему нужен репортер из школьной газеты Смолвиля?
Hatta onun lise fotoğraflarını bile aldım. Я даже раздобыл ее школьное фото.
Lise, son gerçek mücadeleydi. Старшие классы были последним вызовом.
ABD ordusu ne zamandan beri lise terkleri ordusuna kabul ediyor? С каких пор в армию берут тех кто бросил школу?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.