Beispiele für die Verwendung von "rapor ver" im Türkischen

<>
Killick, neler oluyor? Rapor ver. Киллик, что там у тебя творится?
Teknoloji hakkında rapor ver. Доложите об их технологии.
Yüzey altındaki yaşam üzerine bize bir rapor ver. Мистер Спок, под поверхностью планеты возможна жизнь.
Numara, derhal Numara'ya rapor ver. Номер, доложить Номеру Два немедленно.
Bir saatte Enterprise'da bana rapor ver. Доложите мне на Энтерпрайзе через час.
Eğer onu görürsen, hemen rapor ver. Если вы её увидите, немедленно доложите.
Bir sonuç alır almaz bana rapor ver. Сообщи мне, как только что-нибудь узнаешь.
Bana oğlumu ver, Claire. Отдай мне мальчика, Клэр.
Duyduğum rahatsız edici rapor üzerine Fort Lee'den doğruca buraya geldim. Я приехал прямо из Форта Ли, услышав тревожное сообщение.
Bana bir de güneş şemsiyesi ver. Дайте ещё и зонтик от солнца.
Ve bir rapor yazmam gerekiyor. И мне нужно написать отчёт.
simdi bana haplari ver. Просто отдай мне таблетки.
Bana derhal rapor etmen söylenmişti. Я приказал вам немедленно явиться.
Tel numaranı ver bana. Дай мне свой телефон.
Ajan Mercer'ın son durumu ile ilgili rapor istiyorum. Мне нужен отчет о последнем медицинским осмотре Мёрсер.
Bu geceye kadar süre ver. Дайте мне время до вечера.
Rapor hakkında herhangi bir fikrin var mı? У тебя есть мысли по поводу доклада?
sadece telefona ver. Просто передай трубку.
Sparks kurula rapor veriyor. Спаркс докладывает совету директоров.
Ver onları, beyinsiz! Отдай их, болван!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.