Beispiele für die Verwendung von "satın alacaksın" im Türkischen
Onu dışarı zarar görmeden çıkarırsan, istediğini alacaksın.
Она уйдёт невредимой, и ты это получишь.
Orospu karılar gibi zırlayacaksan, onlar gibi ağzına da alacaksın.
Плачешь, как баба - будешь сосать, как баба.
Telefonu eline alacaksın ve Rachel'ı tekrar arayacaksın.
Сейчас ты возьмёшь телефон. Позвонишь Рейчел снова.
Biz arazi ve mülkiyet satın alma konusunda uzmanlaşmış bir İngiliz şirketiyiz.
Мы - британская компания, специализирующаяся на покупке земли и недвижимости.
Onun hatıralarında, sen daima beni yakan adam olarak yer alacaksın.
В его сознании ты всегда будешь парнем, который спалил меня.
Her hafta yaptığın hizmetler karşılığında bunu alacaksın.
Столько будешь получать за работу каждую неделю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung