Beispiele für die Verwendung von "sevmezsin" im Türkischen

<>
İnsanoğlunun ahlak bozukluğu hakkında düşünmeyi sevmezsin. Не любишь думать о человеческой порочности.
Sen sandviç sevmezsin ki. Тебе они не нравятся.
Hatırlasana, sen vedaları sevmezsin. Ты же не любишь прощаться.
Dünyada hiçbir seyi, ilk göz agrini sevdigin kadar sevmezsin. На свете нет любви сильнее, чем любовь к первенцам.
Sen banyoyu sevmezsin gerçi. Ты ванны не любишь.
Sen basketbol sevmezsin ki. Ты не любишь баскетбол!
O zaman muhtemelen sevmezsin. Тогда вам не понравится.
Flint'i sevmezsin, ben de sevmem. Я ненавижу Флинта. Ты ненавидишь Флинта.
Sen hiç sevmezsin ki. Ты же их ненавидишь.
Donmuş yoğurt sevmezsin, değil mi? Ты случайно не любишь мороженый йогурт?
Tabii canım hiç sevmezsin. Конечно, не любишь.
Çünkü sen kedileri sevmezsin. Ты не любишь котов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.